Lesújtott Skóciára az Ellen névre keresztelt ciklon. Sok helyen hatalmas pusztítást hagyott maga mögött. Alaposan megtépázta egy nagy nemzetközi haltermelő vállalat, a Mowi egyik skóciai telepét is. Nagyjából 550 ezer lazac szabadult el, miután az óriási vihar lecsapott egy ottani halgazdaságra. A halak egy része viszont nem volt ilyen szerencsés. Rengeteg hal pusztult el az eset miatt, amellyel kapcsolatban a Skót Környezetvédelmi Ügynökség együttérző nyilatkozatot adott ki.
A nagy nemzetközi haltermelő vállalat, a Mowi egyik skóciai telepének tulajdonosa a BBC-nek számolt be veszteségekről. A vihar elvonultát követően búvárokkal mérték fel az Északi-tengeren úszó gazdaságot ért károk nagyságát. Ennek során megállapították, hogy a Campbeltown közelében található létesítmény mederfenékhez rögzített köteleinek egy része elszakadt, ennek következtében pedig körülbelül 550 ezer lazac jutott ki a nyílt tengerbe.
Több 10 ezer hal pusztult el a vihar miatt
A halak egy része sokkal rosszabbul járt: több mint 30 ezer példány vesztette életét a vihar pusztítása miatt. A gazdaság egyébként összesen mintegy félmillió lazacot raktározott 10 tárolóban, melyekből az Ellen ciklon 3-at rongált meg. Az eset kapcsán a Skót Környezetvédelmi Ügynökség is sajnálatát fejezte ki – írta a BBC anyagára hivatkozva a Magyar Mezőgazdaság.
Veszélyben a skót lazac genetikai állománya
Azt már az eredeti cikkből fordítottuk, hogy Andrew Graham-Stewart, a skót lazac- és pisztrángmegőrző szervezet (Salmon and Trout Conservation Scotland) munkatársa szerint nagyon valószínű, hogy komoly veszélyt jelent a környezeti rendszerekre ekkora mennyiségű ivarérett norvég lazac természetes vizekbe jutása. Véleménye szerint a halak az Argyll, a Firth of Clyde és az Ayrshire folyókban nagy létszámban felúszva ikráznak majd, és a skót lazaccal párosodva komoly genetikai hatást gyakorolnak a veszélyeztetett őshonos lazacpopulációkra.
